Trang chủ/Nghe & Đọc

Thưởng thức đọc và nghe, học tiếng Trung tự nhiên

🎧 Nghe audio và nắm ý chính · 🗣️ Đọc theo văn bản và bắt chước phát âm · 📝 Dùng flashcard và bài tập để ghi nhớ từ mới và câu khó · ✍️ Người học nâng cao có thể bắt chước câu và luyện nói

Level:
Category:
两个人坐在山上的大树下休息喝水,看起来很累的样子。
上山容易下山难
Lên núi dễ nhưng xuống núi khó
HSK3Đời sống Hằng ngàyLuyện tập Đối thoại
两个人围着一个打开的行李箱,里面装着水果、地图和衣服。
旅游前准备工作
Chuẩn bị trước khi đi du lịch
HSK3Hướng dẫn Du lịchĐời sống Hằng ngày
两个人坐在沙发上看着手机讨论去哪里旅游。
南方太热了
Miền nam nóng quá
HSK3Hướng dẫn Du lịchLuyện tập Đối thoại
一个男孩坐在电脑前,妈妈站在旁边关心地和他说话。
考试
làm bài kiểm tra
HSK3Đời sống Học đường
两个年轻人在咖啡馆聊天,桌上放着两张电影票。
周末你有什么打算?
Kế hoạch của bạn cho cuối tuần là gì?
HSK3Luyện tập Đối thoạiĐời sống Hằng ngày
1 thế kỷ = 100 năm
一个世纪
một thế kỷ
Xây dựng Từ vựng
户外街边,天空乌云密布,两人站在路边道别,女生提醒男生下雨路上注意安全
快要下雨了路上慢一点
Trời sắp mưa. Đi chậm lại trên đường.
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
客厅窗边,哥哥姐姐望向楼下,等等晚归的妹妹
妹妹还没回来
Chị tôi vẫn chưa về
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
室内几人闲聊互相送上新年美好祝愿
迎接新年
chào mừng năm mới
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
两人聊新年计划,打算去北京旅游
新年假期你准备做什么事情呢?
Bạn định làm gì trong kỳ nghỉ năm mới?
HSK2Luyện tập Đối thoạiHướng dẫn Du lịch
男女在服装店挑选衣服,讨论服饰价格与品质
你在这个商店买过东西没有?
Bạn đã bao giờ mua bất cứ thứ gì từ cửa hàng này?
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
家门口户外,两人站着交谈,窗外晴朗但寒风明显
明天天气好可以出门跑步
Nếu ngày mai thời tiết đẹp, bạn có thể ra ngoài chạy bộ.
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
两人聊天,计划结伴再次前往中国旅行
相约再次去中国游玩
Hãy gặp nhau để thăm Trung Quốc một lần nữa
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
两人商量下周约上男生女友一起去看新电影
相约一起看电影
Hẹn nhau đi xem phim
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
路人向本地人询问去往宾馆的步行路线
问路
Hỏi đường
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
校园长椅旁,两名男生坐在一起闲聊
听说你有女朋友了?
Tôi nghe nói bạn có bạn gái?
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
校园室外,一个女生手里拿着一支铅笔,笑容很灿烂
那个女孩儿是谁?
Cô gái đó là ai?
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
女生上门找朋友,旁边的邻居告诉她说这家人不在家里外出了
上门拜访张先生
Thăm nhà anh Trương
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
老师和女生聊天,帮忙弟弟寻找靠近公司的住处
帮弟弟找房子
Giúp anh trai tôi tìm nhà
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
下雪天两人站户外聊天,气温很低打算进屋取暖
下雪了天气真冷
Trời đang tuyết và lạnh quá
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
居家餐桌场景,桌上摆放米饭和菜,两名男生就餐闲聊
吃饭与做饭
Ăn và nấu ăn
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
房间里一个女生在早上6点起床了
你每天早上几点起床?
Mỗi sáng bạn thức dậy lúc mấy giờ?
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
校园走廊,一男一女学生望向远处一位女老师
介绍王老师
Giới thiệu thầy Vương
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
街边水果摊位场景,顾客和摊主面对面沟通,摊位摆放新鲜西瓜、苹果等水果
水果店买水果
Mua trái cây ở cửa hàng trái cây
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
室内场景,画面左侧女生坐着看报纸,右侧男生伏案写字
介绍自己的哥哥姐姐
Giới thiệu anh chị em của bạn
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
室内休闲场景,两位女生坐在一起闲聊
和你一起唱歌的人是谁?
Bạn đang hát cùng ai?
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
两人在家寻找白色手机和红色外套,对方告知物品放置位置
寻找手机和红衣服
Tìm kiếm điện thoại di động và quần áo màu đỏ
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
年轻妈妈正在厨房做饭,桌子上放着肉、鸡蛋、面条、西瓜等食材
为哥哥准备午饭
Chuẩn bị bữa trưa cho anh em
HSK2Tài liệu NgheLuyện tập Đối thoại
79 条 · 跳至